編按：本文取材自2023年7月，《閱肝全書》新書分享會中聽眾的提問，本中心感謝發問的朋友，和我們分享坊間切身的肝臟健康問題。
問題：「我發現有朋友有肝病或者早期肝硬化，醫生護士勸告不要吃中藥，因為中藥可能會影響肝臟；但現在又好多醫療機構都發展中醫，或中西醫結合，到底哪個說法才對呢？」
雖然我們從現代醫學的角度去看待肝病，但也不排斥市民向正規的中醫師求診，經過專門的診脈、望聞問切等後，處方合適的中藥。然而，市民能非常容易購買不同中藥材和中成藥，自行煎藥服用，這就可能有健康風險。
以一位醫生，在威爾斯親王醫院診治的經驗，粗略印象一年也會有十來位病人因為不適合的中藥導致傷肝而求診，嚴重的甚至入院時已出現肝衰竭。當然，以香港市民服用中藥的比例，中藥傷肝仍算相當罕見。
臨床上，醫生或護士都會勸告病人，如果服用中藥，必須尋求專業註冊中醫師求診，依據病情和了解整體身體狀況後才處方。同時，也該明白服用中藥的目的，如果是希望醫治肝硬化，那目前的研究並沒有足夠證據顯示中藥有此療效。但如果是有肝病的同時，服用中藥輔助治療其他疾病（例如感冒）或調理身體，那我們並不反對市民向中醫師求診，但必須向中醫師報備患有肝病。
最後，由於肝臟是人體代謝食物藥物，包括中藥的最前線，所以如果服用中藥後真有身體不適，建議盡快往醫院求診，檢驗肝臟功能，例如抽血量度肝酵素水平，來得穩妥。
校閱：黃麗虹教授
日期：2023年11月3日
